Blog

Arbeit, Arbeit, Arbeit!

16.03.2006

Guido Schlabitz

Nur damit ihr wisst, warum ich in letzter Zeit so selten blogge; ich habe für dieses neue deutsche Unternehmen namens Hitec Security gearbeitet, das Sicherheitstechnik vertreibt. Ich schrieb alle Originaltexte und übersetzte eine Schiffsladung englischer Produktbeschreibungen. Schaut Euch doch mal die fertige Webseite an. (Sagt bescheid, wenn ihr Schreibfehler seht! :-D )

[Update 02-02-2006: Ich sehe gerade, daß die Webseite doch noch nicht fertig ist. Das dauert wohl noch etwas, bis sie den Produktkatalog online schalten…]

[Update 16-03-2006: Aha! Nun ist sie endlich komplett online. Viel Spaß beim shoppen! ;-)]

Erbnil

05.03.2006

Guido Schlabitz

Noch mehr Karten gibt’s hier. Vielen Dank Seb!

Obwohl ich dort mehrere Jahre gelebt habe, kann ich mich auf dieser neuartigen Karte des öffentlichen Verkehrs in Berlin kaum zurecht finden. Warum ist das bloß….

More maps, including one of Berlin, here. Thanks Seb!

One Horse Gap

27.02.2006

Guido Schlabitz

One Horse Gap ist eine Schlucht im Shawnee Nationalpark, die gerade breit genug für ein Pferd ist, daher der Name. Hier sind drei deutsche Trapper am Eingang dieses Naturpfades.

Hier ist die eigentliche Schlucht, die Teil des Illinois River-to-River Wanderwegs ist und die einzige Verbindung vom Boden zur Höhe dieser Klippenformation darstellt. Dieser ehemalige wichtige Siedlerweg ist heute eines der schönsten Wander- und Reitwege im Shawnee Nationalpark.

Kirin hatte Spaß beim Rumklettern zwischen den moosbedeckten Felsformationen.

Kirin had fun climbing through the moss covered rock formations.

Visueller Jazz

27.02.2006

Guido Schlabitz

Animationen wie diese reizen mich immer wieder dazu eines der diversen Flash-Tools zu kaufen. Aber selbst die Studentenversionen sind mir einfach zu teuer. Links auf “Watch Movie” klicken. Aber Vorsicht, ist ein großer Download.

Weihnachten 2005

23.02.2006

Guido Schlabitz

Hier sind ein paar Schnappschüsse vom Weihnachtsfest 2005.

Diese Kinderüberraschungen verwirren die amerikanischen Kinder. Teil E mit Teil A2 verbinden? Wie jetzt?

Those German Kinderüberraschungs toys (Kid’s Surprise) are confusing the kids. Connect part E with part A2? What now?

Kirin denkt bestimmt: “Jungs, immer nur Roboter, Roboter Roboter! Ich will eine Schwester zum Prinzessinnen spielen haben!”