Zum Inhalt springen

Blog

Kai

Kai macht seine neue “Schule” (vorbereitendes Vorschulprogramm) viel Spaß. Ich habe oft Schwierigkeiten ihn von der Schule abzuholen, weil er sich beschwert, daß er “noch nicht fertig” ist! Das ist im Gegensatz zu seinen vorherigen Schreianfällen als wir ihn beim Babysitter oder in der Sonntagsschule lassen wollten.

Seine Lehrerin hat mir erzählt, das er sehr gesprächig ist und das sie ihn manchmal stoppen muss, damit sie mit dem Unterricht weitermachen können. Da die anderen Schüler in seiner Klasse alle Navajos sind, lernt er neben den Farben und Formen auch einige Navajo Wörter und Wortgruppen.

Kommentare

Um ein Kommentar zu hinterlassen, braucht man sich nicht anmelden. Ich habe die Kommentare für jedermann zugelassen. Im Kommentarbereich einfach “Other” (Andere) auswählen und dann irgendein Namen eingeben oder die ganz Scheuen können sogar “Anonymous” (Anonym) auswählen. ;)

Künstlermädchen

Kirin entwickelt sich zu einer richtigen Kuenstlerin und über diese Zeichnung sagt sie folgendes: “Das ist eine Palominomammi und ihre Kinder haben den Felsen getreten und sie schubst sie rüber zu ihrem Zimmer.”

Ihre Schreibschrift hat sich auch sehr verbessert. Wir hatten sie für eine junge Kindergartenklasse (das ist die Klassenstufe 0 in den USA und nicht eine Tageskrippe) eingeschrieben als sie fast 5 Jahre alt war. Diese war nur halb-tägig und nun ist sie ganztags in einer “normalen” Kindergartenklasse. Sie hatte viel aufzuholen, aber es sieht so aus, als ob sie als Nächstes in die Erste Klasse gehen wird!

Her writing improved a lot, too. We had signed her up for early Kindergarten when she was about to turn 5 in Mesa. It was a half-day class and she is now attending “normal” Kindergarten full-time. She had a lot of catching up to do, but it looks like she might go to First Grade next!

Zaun

Und hier ist der Grund, warum man auf der Reservation unbedingt einen Zaun braucht, um als Gärtner erfolgreich zu sein: Free Range. (Freigelände? Freizone? Frohe Hühner?)

Die Einheimischen (das Wort “Indianer” ist hier fast ein Schimpfwort, wird aber für Touristenzwecke verwendet) sperren ihre Tiere nicht gerne ein und sind auch sonst nicht sehr für Abgrenzungen zu begeistern.

Schalten Sie nächste Woche wieder ein, wenn “Guido’s Grüner Garten”, die wöchentliche Realityshow der grausamen Gartenkatastrophen, seinen grün-gräßlichen Anfang nimmt!